こんにちは!シェルビーと申します。普段はさまざまなテーマで洋楽をご紹介する投稿をしています。
今回の投稿は、ビートルズの歌を一曲取り上げて、歌詞や歌い方をご紹介するものです。和訳サイトではなく、洋楽を歌って楽しむ上で必要な情報やポイントを勝手に述べてまいります(だから歌詞の意味も私個人の解釈です)。
ビートルズの “ラヴ・ミー・ドゥ” は、歌詞がとにかくシンプル!最初の枠が歌えれば、ほとんど最後まで歌えたも同然です。史上もっとも歌いやすい洋楽かもしれないので、普段から口ずさめるよう、ぜひ参考にしてくださいね♪
① コーラス(Chorus=サビ)は赤枠にしてあります。ここだけでも歌えれば十分楽しめるという印です。まずはこの部分から練習しましょう!
② 歌い方のポイントがわかりやすいように、以下のように目印を設定しました。
- 太字:長く伸ばして、あるいは強調して歌われている部分。歌全体についていくのが難しい場合は、まずはこの単語から発することを目指しましょう。
- 下線:単語と単語を繋げて歌うところ。洋楽を歌う上での最重要ポイント!
※ カタカナで読みを振りたくない主義ですが、それでも歌詞がわかるように努めています。それと併せて、動画や音源もたくさん聴いて、歌に慣れ親しんでくださいね♪
"Love Me Do" を歌おう♪
Section A(赤枠)
Love, love me do
You know I love you
I’ll always be true
So please, love me do
Woah, love me do
- Love: この曲の最重要単語。l(エル)は舌の先をしっかり上の歯の付け根につけ、v は下唇を軽く噛んで発音します。
- I’ll: 主語 “I(アイ)” のイは消えやすい音です。ここも軽く発音するだけか、もしくはしないで「アー」となってもOKです。
- true: tr はくっつくと難しくなる発音ですが、t も r も、軽く発音すると言いやすくなります。r は舌をどこにもつけずに発音する子音ですが、舌の力をなるべく抜いてサラッと流しましょう。
- これ以降の赤枠は、この枠と全く同じ歌詞の繰り返しです。
<歌詞の意味>
僕を愛して。知ってるだろ、僕が君を好きだってこと。僕はいつでも誠実でいるよ。だから頼むよ、僕を愛して。
Love, love me do
You know I love you
I’ll always be true
So please, love me do
Woah, love me do
1つ目の枠と同じ歌詞です。以下、簡単にポイントを振り返ります。
- Love: l(エル)は舌の先をしっかり上の歯の付け根につけ、v は下唇を軽く噛む。
- I’ll: 主語 “I(アイ)” のイは、軽く発音するだけか、「アー」だけでもOK。
- true: tr は、力を抜いて軽く発音。
<歌詞の意味>
僕を愛して。知ってるだろ、僕が君を好きだってこと。僕はいつでも誠実でいるよ。だから頼むよ、僕を愛して。
Section B
Someone to love
Somebody new
Someone to love
Someone like you
- Someone: m からの one が何気に難しい単語です。この歌の中では「サー」で伸ばすので、伸ばしている間に m で「ムッ」と唇を閉じるようにしましょう。音に出そうとせず、口を軽く結ぶ動作をするだけでOK。
<歌詞の意味>
愛すべき誰か。それは新しく出会う誰か。愛すべき誰か。それは君のような人だ。
Section A'
Love, love me do
You know I love you
I’ll always be true
So please, love me do
Woah, love me do
1つ目の枠と同じ歌詞です。簡単にポイントを振り返ります。
- Love: l(エル)は舌を歯の付け根につけ、v は下唇を軽く噛む。
- I’ll: “I(アイ)” のイは、ほぼなくなってOK。
- true: tr は力を抜いて。
<歌詞の意味>
僕を愛して。知ってるだろ、僕が君を好きだってこと。僕はいつでも誠実でいるよ。だから頼むよ、僕を愛して。
Love, love me do
You know I love you
I’ll always be true
So please, love me do
Woah, love me do
1つ目の枠と同じ歌詞です。マーカーだけ引いておくので、ポイントの説明は敢えて割愛します。
<歌詞の意味>
僕を愛して。知ってるだろ、僕が君を好きだってこと。僕はいつでも誠実でいるよ。だから頼むよ、僕を愛して。
Outro
Yeah, love me do
Woah, love me do
Woah, love me
最後はフェードアウトして終わります。
<歌詞の意味>
僕を愛して。
曲の基本情報
ソングライター:John Lennon, Paul McCartney
リリース:1963年
収録アルバム:Please Please Me


コメント